From Naples Capodichino Airport, the Curreri bus service provides transport to Sorrento. Alternatively you can take advantage of the bus service connecting the airport to the Naples Central Station, here the Circumvesuviana railway which goes from Naples to Sorrento. For both solutions the journey time is about 1 hour and the stop is Meta.
After the exit of Castellammare di Stabia, continue towards Sorrento along the SS 145 "Sorrento" to Punta Scutolo (between Seiano and Meta di Sorrento), after about 1.8 km you will reach "Corso Caulino", where you can see the hotel.
GPS coordinates: Lat: 40° 39' 11.74", Lon: 14° 24' 25.135"
From Napoli Centrale or Napoli Piazza Garibaldi, the Circumvesuviana trains operate the connection for Sorrento each hour. The nearest bus stop is Vico Equense, or you can get off at the next destination.